{"id":29344,"date":"2025-10-05T10:00:48","date_gmt":"2025-10-05T08:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lvhf.cz\/?p=29344"},"modified":"2025-10-05T10:03:38","modified_gmt":"2025-10-05T08:03:38","slug":"bratri-bauerove-smekame-pocta-rodakum-z-valtic-2krat-behem-podzimu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/bratri-bauerove-smekame-pocta-rodakum-z-valtic-2krat-behem-podzimu\/","title":{"rendered":"Gebr\u00fcder Bauer, wir ziehen den Hut vor Ihnen! Im Herbst werden die geb\u00fcrtigen Feldsberger gleich zwei mal geehrt"},"content":{"rendered":"

Josef, Franz und Ferdinand Bauer \u2013 drei Jungen aus Valtice, die im 18. Jahrhundert aus der m\u00e4hrischen Kleinstadt an die K\u00f6nigsh\u00f6fe und in renommierte wissenschaftliche Einrichtungen Europas aufbrachen. Ihre pr\u00e4zisen Aquarelle mit botanischen und zoologischen Motiven geh\u00f6ren bis heute weltweit zu den H\u00f6hepunkten der wissenschaftlichen Illustration. Ihr Werk steht in S\u00fcdm\u00e4hren im Mittelpunkt des Lednice-Valtice Musikfestivals und des weiteren erscheint ein neues Buch \u00fcber die Genies der botanischen Illustration.<\/strong><\/p>\n

Die neu herausgegebene, reich illustrierte Publikation \u201eGebr\u00fcder Bauer: Die Geschichte von drei Jungen aus Valtice\u201c stellt zum ersten Mal in der Tschechischen Republik das Schicksal dreier au\u00dfergew\u00f6hnlicher Br\u00fcder vor, deren Namen sich unausl\u00f6schlich in die Geschichte der botanischen und zoologischen Illustration eingeschrieben haben.<\/p>\n

Die Publikation bringt Kindern und Erwachsenen den Lebensweg von Josef, Franz und Ferdinand Bauer n\u00e4her, die es im 18. Jahrhundert aus einer kleinen m\u00e4hrischen Stadt bis an K\u00f6nigsh\u00f6fe und in renommierte wissenschaftliche Institutionen geschafft haben. Der Leser kann ihre Geschichte von ihrer Kindheit im Kloster der Barmherzigen Br\u00fcder in Valtice \u00fcber ihr Studium in Wien und ihre Arbeit am Liechtensteinischen Kodex bis hin zu ihrer internationalen Karriere verfolgen.<\/p>\n

Die Pr\u00e4sentation des neuen Buches \u201eGebr\u00fcder Bauer: Die Geschichte von drei Jungen aus Valtice\u201c findet am Samstag, den 11. Oktober 2025, um 15:00 Uhr in der Havl\u00ed\u010dek Villa in B\u0159eclav statt. Gleichzeitig wird eine Ausstellung mit Illustrationen aus diesem Buch er\u00f6ffnet. Die Veranstaltung wird vom Stiftungsfonds Moravsk\u00e1 kr\u00e1sa organisiert. (Bitte best\u00e4tigen Sie Ihre Teilnahme bis zum 10.10.2025 per E-Mail an nikol@moravskakrasa.cz<\/a> oder telefonisch unter 608 888 468<\/a>.)<\/p>\n

Die internationale T\u00e4tigkeit der Gebr\u00fcder Bauer, die Verbindung ihrer drei Talente und ihre br\u00fcderliche Verbundenheit f\u00fchrten zu einem nie gesehenen Werk. Josef wurde Direktor der Liechtenstein-Galerie in Wien, Franz war Hofmaler in Kew Gardens beim englischen K\u00f6nig Georg III. und Ferdinand nahm an Forschungsexpeditionen nach Australien und Griechenland teil. Ihre pr\u00e4zisen Aquarelle geh\u00f6ren weltweit zu den H\u00f6hepunkten der wissenschaftlichen Illustration und werden heute in Institutionen wie Kew Gardens, der Oxford University oder dem Natural History Museum in London aufbewahrt. Auch Johann Wolfgang von Goethe bewunderte ihre Arbeit und verglich sie mit den Werken von Leonardo da Vinci.<\/p>\n

Das diesj\u00e4hrige Festival-Logo stammt direkt aus dem Bauer Verm\u00e4chtnis. Mit freundlicher Genehmigung der F\u00fcrstlichen Sammlungen Liechtenstein in Wien erhielt die 10. Ausgabe des LVMF das Recht, ein farbiges Aquarell des Kanadischen Judasbaums (Cercis canadensis) zu verwenden, das die Gebr\u00fcder Bauer f\u00fcr den sogenannten \u201eCodex Liechtenstein\u201d geschaffen hatten. Der Kodex aus den Jahren 1776\u20131804 besteht aus 14 B\u00e4nden mit Aquarellbildern von 2 748 Pflanzen und B\u00e4umen, die aus aller Welt nach S\u00fcdm\u00e4hren gebracht wurden. Den Judasbaum kann man im Park von Schloss Lednice in der N\u00e4he des Minaretts bewundern \u2013 im Fr\u00fchling erkennt man ihn an ihren charakteristischen rosa Bl\u00fcten, die direkt aus der Rinde wachsen, und ihren gro\u00dfen herzf\u00f6rmigen Bl\u00e4ttern.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Josef, Franz und Ferdinand Bauer \u2013 drei Jungen aus Valtice, die im 18. Jahrhundert aus der m\u00e4hrischen Kleinstadt an die K\u00f6nigsh\u00f6fe und in renommierte wissenschaftliche Einrichtungen Europas aufbrachen. Ihre pr\u00e4zisen Aquarelle mit botanischen und zoologischen Motiven geh\u00f6ren bis heute weltweit zu den H\u00f6hepunkten der wissenschaftlichen Illustration. Ihr Werk steht in S\u00fcdm\u00e4hren im Mittelpunkt des Lednice-Valtice [...]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":29345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[],"fotogalerie":[],"hudebni-video":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29344"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29715,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29344\/revisions\/29715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29344"},{"taxonomy":"fotogalerie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/fotogalerie?post=29344"},{"taxonomy":"hudebni-video","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lvhf.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/hudebni-video?post=29344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}