![](\"https:\/\/www.lvhf.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/PORTRET_Lack-300x400.jpg\")
![](\"https:\/\/www.lvhf.cz\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/UVODNI-FOTO_GR00527.2_54_PR_R01G01_13537_result-691x1024.jpg\"){kind=spacer}
Es gibt viele Gr\u00fcnde, die Kulturlandschaft Lednice-Valtice zu besuchen: der Gast kann sich an der gestalteten Landschaft erfreuen, die vielf\u00e4ltige Tier- und Pflanzenwelt beobachten und die ebenso vielf\u00e4ltigen Kunstsch\u00e4tze genie\u00dfen. Manches davon war hier schon vor 250 Jahren vorhanden und hat damals drei in Valtice geborene junge M\u00e4nner nachhaltig gepr\u00e4gt. Es waren dies die Br\u00fcder Bauer: Joseph (1756-1831), Franz (1758-1840) und Ferdinand (1760-1826). Die beiden j\u00fcngeren haben auf dem Gebiet der botanischen und zoologischen Illustration Weltruhm erlangt, auf sie kann und sollte man in Valtice zu Recht stolz sein. Ihre Werke sind heute gesucht, auf dem internationalen Kunstmarkt erzielen sie astronomische Preise. Man kann daher ohne \u00dcbertreibung behaupten, dass Franz und Ferdinand Bauer f\u00fcr Valtice eine \u00e4hnlich herausragende Bedeutung besitzen wie Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k f\u00fcr Nelahozeves, Gustav Mahler f\u00fcr Kali\u0161t\u011b oder Sigmund Freud f\u00fcr P\u0159\u00edbor.<\/p>\n
Die Br\u00fcder Bauer begannen fr\u00fch, die Pflanzen- und Tierwelt ihrer Heimat in Hunderten naturgetreuen Wasserfarbenmalereien von h\u00f6chster Qualit\u00e4t zu dokumentieren. Zus\u00e4tzlich schufen sie einige Ansichten der durch Alleen und Teiche ver\u00e4nderten Landschaft und von Geb\u00e4uden, wie dem Konvent der Barmherzigen Br\u00fcder in Valtice. Schon in jungen Jahren verlie\u00dfen die Br\u00fcder ihre Heimat am Unterlauf der Thaya. Joseph nahm nach Studienjahren in Rom seine T\u00e4tigkeit in Wien auf, Franz blieb nach einem Aufenthalt in Wien dauerhaft in London, w\u00e4hrend Ferdinand weite Reisen unternahm \u2013 zuerst ins osmanische Reich, gefolgt von Jahren in Oxford und London, sp\u00e4ter dann einmal um die Welt mit einem langen Aufenthalt in Australien. Anschlie\u00dfend blieb er mehrere Jahre in London, bevor er sich zuletzt in Wien niederlie\u00df. W\u00e4hrend Joseph zum Direktor der Galerie des F\u00fcrsten von Liechtenstein aufstieg, blieben Franz und Ferdinand zeit ihres Lebens Illustratoren, die mit wissenschaftlicher Genauigkeit Pflanzen und Tiere im Bild festhielten. Sie waren gesuchte, gut bezahlte Spezialisten und arbeiteten f\u00fcr prominente Auftraggeber, Franz f\u00fcr Sir Joseph Banks, den langj\u00e4hrigen Pr\u00e4sidenten der Royal Society in London, Ferdinand f\u00fcr John Sibthorp, Professor an der Universit\u00e4t Oxford, und f\u00fcr Robert Brown vom British Museum in London. So kommt es, dass die Masse der Arbeiten von Franz und Ferdinand in England aufbewahrt wird, nur die fr\u00fchen Wasserfarbenmalereien aus Valtice, gesammelt im Codex Liechtenstein, befinden sich heute Wien.<\/p>\n
Fasziniert von der Mannigfaltigkeit allen Lebens blieben Franz und Ferdinand der Darstellung dieses einen Themas treu. Hatten sie in Valtice Haussperling, Maulwurfsgrille oder kopulierende Insekten im Bild festgehalten, dokumentierte Ferdinand sp\u00e4ter etwa einen G\u00e4nsegeier am Parnass im heutigen Griechenland oder einen Koala in Australien. Franz lieferte im Alter auch medizinische Illustrationen, etwa die Darstellung einer Bauchh\u00f6hlenschwangerschaft oder eines Aneurismas der \u00e4u\u00dferen Beckenarterie. Hatten die Br\u00fcder Bauer in jungen Jahren mit dem Ungarischen Salbei eine Seltenheit von den Pavlovsk\u00e9 vrchy dargestellt, so malte Franz sp\u00e4ter eine schier endlose Zahl an Orchideen und anderen Rarit\u00e4ten, die in den Gew\u00e4chsh\u00e4usern des K\u00f6niglichen Gartens in Kew bei London kultiviert wurden. Viele davon waren der Wissenschaft noch unbekannt, und das galt in weit h\u00f6herem Ma\u00dfe f\u00fcr die zahllosen Pflanzen, die Ferdinand auf seinen Reisen beobachtet und dargestellt hatte. Vieles haben die beiden Br\u00fcder zum ersten Mal gesehen und gezeichnet, so etwa Franz den Zellkern, ein Organell von grundlegender Bedeutung in der Biologie. Damit sind ihre Arbeiten unersetzliche wissenschaftliche Dokumente.<\/p>\n
Ihrer Heimat blieben beide Br\u00fcder verbunden. Ferdinand kehrte im Alter als Besucher nach Valtice zur\u00fcck, starb aber in Wien-Hietzing. Franz starb in Kew, auf seinem pr\u00e4chtigen Epitaph in St. Anne\u2019s Church ist jedoch ausdr\u00fccklich sein Geburtsort vermerkt. Was Franz und Ferdinand an Bilddokumentation in lebenslangem minuti\u00f6sem Schaffen produziert haben, z\u00e4hlt heute zu dem qualitativ Besten, das je auf ihrem Gebiet entstanden ist. Kurz gesagt: ihre Werke gelten als der goldene Standard der naturwissenschaftlichen Illustration \u2013 f\u00fcr immer.<\/p>\n
<\/p>\n